La collection "Travaux et Mémoires des anciens membres étrangers de l’École et divers savants" reflète l'engagement international et la collaboration scientifique de l'École française d'Athènes avec des chercheurs du monde entier. Cette série spécifique met en lumière les contributions des membres étrangers et d'autres érudits qui ont travaillé sous l'égide ou en étroite collaboration avec l'institution.
En 1978, les travaux des membres étrangers de l’École française d’Athènes ont intégré la collection "BEFAR".