Archéologue et historienne de l’art, spécialiste des études byzantines