Le secteur sud du sanctuaire d’Apollon

En prenant le contre-pied des publications traditionnelles qui mettent en avant les monuments les plus spectaculaires de Delphes, ce livre se donne pour ambition d’explorer de manière exhaustive tous les éléments connus d’une zone spécifique : le sud-est du sanctuaire d’Apollon, depuis l’entrée principale jusqu’aux monuments argiens. À travers des études approfondies et novatrices, portant sur les relevés et les restitutions, l’auteur met en lumière cette région historiquement riche mais encore méconnue, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives sur l’architecture, la datation et la fonction originelle de ces monuments. S’appuyant sur une combinaison judicieuse de sources anciennes et des résultats de longues années de fouilles, ce travail présente une gamme variée de solutions vraisemblables pour restituer ces édifices, malgré l’absence de preuves définitives et uniques.

Jean-François Bommelaer, helléniste et professeur émérite d’archéologie classique à l’université de Strasbourg 2, a consacré plusieurs décennies à l’étude du site de Delphes. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages remarquables, dont le Guide de Delphes (EFA, 1991, 2015), qui a valu à ce littéraire amoureux des pierres le prestigieux prix de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres en 1991. Parmi ses autres contributions, on compte également l’ouvrage Lysandre de Sparte : histoire et tradition (EFA, 1981).

Unlike traditional publications showcasing the most spectacular monuments of Delphi, this book aims to explore more exhaustively all the known elements of a specific area: the south-eastern side of the sanctuary of Apollo, from the main entrance to the Argive monuments. Through in-depth and innovative studies relating to architectural documentation and restitutions, the author sheds light on this historically rich but still less-known region and highlights new perspectives on the architecture, dating and original function of these monuments. This study is based on a judicious combination of ancient sources and the results of long years of excavations. It presents a variety of plausible solutions for the restitution of those buildings, despite the lack of definitive and unique evidence.

Jean-François Bommelaer, Hellenist and Professor Emeritus of Classical Archaeology at the University of Strasbourg 2, has devoted several decades to the study of the site of Delphi. He was a man of letters as well as a lover of old stones. He has authored several remarkable books, including the Guide de Delphes (EFA, 1991, 2015), which earned him the prestigious award of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres in 1991. Among his other contributions, his book Lysandre de Sparte: histoire et tradition (EFA, 1981), is also noteworthy.

Σε αντίθεση με τις παραδοσιακές εκδόσεις που παρουσιάζουν τα πιο εντυπωσιακά μνημεία των Δελφών, αυτό το βιβλίο στοχεύει να ερευνήσει διεξοδικά όλα τα γνωστά στοιχεία μιας συγκεκριμένης περιοχής: το νοτιοανατολικό τμήμα του ιερού του Απόλλωνα, από την κύρια είσοδο μέχρι τα μνημεία των Αργείων. Μέσα από εις βάθος και καινοτόμες μελέτες σε αρχιτεκτονικές αποτυπώσεις και αναπαραστάσεις, ο συγγραφέας φωτίζει αυτή την ιστορικά πλούσια αλλά εν πολλοίς άγνωστη περιοχή, φέρνοντας έτσι νέες οπτικές για την αρχιτεκτονική, τη χρονολόγηση και την αρχική λειτουργία αυτών των μνημείων. Βασιζόμενη σε έναν συνετό συνδυασμό αρχαίων πηγών και στα αποτελέσματα μακροχρόνιων ανασκαφών, αυτή η εργασία παρουσιάζει μια ποικιλία εύλογων λύσεων για την αναπαράσταση αυτών των μνημείων, παρά την έλλειψη οριστικών και μοναδικών τεκμηρίων.

Ο Jean-François Bommelaer, ελληνιστής και ομότιμος καθηγητής κλασικής αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Στρασβούργου 2, έχει αφιερώσει αρκετές δεκαετίες στη μελέτη του αρχαιολογικού χώρου των Δελφών. Είναι συγγραφέας πολλών αξιοσημείωτων έργων, μεταξύ των οποίων το Guide de Delphes (EFA, 1991, 2015), που χάρισε σε αυτόν τον λογοτέχνη και λάτρη των λίθων το πολύτιμο βραβείο της Académie des Inscriptions et Belles-Lettres το 1991. Μεταξύ των άλλων συνεισφορών του περιλαμβάνεται το βιβλίο Lysandre de Sparte: histoire et tradition (EFA, 1981).

Introduction

Chapitre 1. Topographie et histoire

I. Les périboles et la porte d’entrée, état actuel

I.A. Plan du « péribole actuel » (no 101) dans le secteur S

I.B. Le péribole actuel dans le secteur S, nos 101 et 102

I.C. Autres tronçons du « péribole actuel ». Essai de datation de chaque partie

I.D. La porte d’entrée, no 103

I.E. Un état antérieur sur le tracé actuel du péribole S

II. Le « premier péribole » ou « ancien péribole »

III. L’occupation progressive du terrain annexé, l’angle SE de l’« ancien péribole » et l’orientation de certains monuments

Conclusions partielles

IV. L’espace dépourvu de fondations en place

IV.A. Description

IV.B. Les trois pierres dites « groupe A »

IV.C. Commentaire

IV.D. L’occupation de l’espace dépourvu de fondations en place

IV.E. Le dilemme

IV.F. Comparaison avec les « diamorphoses » de 2014-2015

Chapitre 2. La base du Taureau de Corcyre (SD 104)

I. Le socle

II. La base proprement dite

II.A. L’assise 5

II.A.1. Dimensions en plan de l’assise 5. Retraite de l’assise 5 par rapport à l’assise 4

II.A.2. Les autres indices et la restitution des blocs de l’assise 5

II.A.3. Utilisation du « bloc NI »

II.B. L’assise 6

II.C. L’assise 7

II.C.1. Exclusion du bloc inv. 1198, dit « bloc de Théopropos »

II.C.2. Exclusion du bloc traditionnellement attribué à la plinthe du Cheval dourien

II.D. Le taureau

II.E. Emplacement et déplacement

Chapitre 3. La niche-portique 108

I. Implantation et forme générale du monument

II. Avant l’étude architecturale : les fouilles et les transports de blocs

II.A. Historique

II.B. Résultats

II.C. Bilan avant l’étude architecturale

III. Étude architecturale

III.A. Questions techniques

III.A.1. Les matériaux

III.A.2. Les trous de pince

III.A.3. Les scellements

III.B. Description de l’état actuel

III.B.1. Les murs du socle et de la niche

III.B.2. Les substrats et le dallage

III.B.3. Déformations et formes bizarres dès l’origine

III.C. Reconstructions et restitutions

III.C.1. Reconstruction des murs

III.C.2. Restitution partielle du mur E

III.C.3. Restitution de la grande base

III.C.4. Restitution du dallage à l’exception du stylobate

III.C.5. Reconstruction du stylobate (rangée 1 du dallage)

III.C.6. La colonnade, son plan, les tambours de colonnes, les antes et les « retours »

III.C.7. Restitution de l’élévation du bâtiment

III.C.8. La plateforme d’entrée avant et après l’intervention argienne

III.C.9. Le pourtour de la niche-portique : les caniveaux

IV. Problèmes de datation et d’identification

IV.A. Problèmes de datation

IV.A.1. La niche SD 108 et les monuments contigus

IV.A.2. Une niche-portique, formule inhabituelle

IV.A.3. Le portique est-il d’origine ?

IV.A.4. Les pièces d’angle de toit en terre cuite

IV.B. Pour une identification

IV.B.1. Caractères généraux du monument

IV.B.2. Relation de la niche avec les « Navarques » de Lysandre

IV.B.3. Identification probable de la niche-portique 108

IV.B.4. Que portait la base ?

Chapitre 4. Les bases situées devant SD 108

I. Vue d’ensemble : bases, dallage et caniveaux

II. La base des Arcadiens 105

II.A. La découverte et les appellations

II.B. Architecture

II.B.1. Généralités

II.B.2. Les assises

II.C. Commentaires

II.C.1. Sur la disposition des statues et des inscriptions

II.C.2. Qui avait fait l’offrande ?

II.C.3. Caractères du monument

III. La base 106

IV. La base 107

IV.A. Historique de la découverte

IV.B. Description et restitution

Chapitre 5. Les bases situées en face de SD 108

I. Données préalables

I.A. Traduction du texte de Pausanias

I.B. Le nombre des monuments. Choix entre les interprétations du texte

I.C. Topographie de cette zone

I.D. Les blocs de construction

II. Les « Navarques » (SD 109)

II.A. Les pierres connues

II.A.1. Inventaire des blocs L

II.A.2. Commentaire au sujet des blocs L

II.B. Les « piédestaux »

II.B.1. Généralités

II.B.2. Les piédestaux porteurs des statues de l’avant

II.B.3. Les piédestaux porteurs de statues de l’arrière

II.C. Commentaire

II.C.1. Répartition des blocs connus entre l’avant et l’arrière

II.C.2. Essai d’une restitution d’ensemble

II.D. Résumé

III. La base de Marathon (SD 110)

III.A. Les blocs de la série K

III.B. Commentaire et restitution

III.B.1. Sur la forme du monument

III.B.2. Les statues et les dates

III.B.3. Les emplacements de la base

III.B.4. La « diamorphose » de 2014

Chapitre 6. Les monuments argiens de la zone SE

I. Généralités

II. La base du Cheval dourien (SD 111)

II.A. La fondation

II.B. Les assises superposées, de 3 à 6

II.B.1. Assises 6 et 5

II.B.2. Assises 4 et 3

II.C. L’offrande

III. La base des expéditions argiennes contre Thèbes (SD 112)

III.A. Introduction

III.B. Les fondations

III.C. L’élévation

III.C.1. Les orthostates (assises 1 et 3)

III.C.2. Les assises plates (assises 2, 4 et 5)

III.D. Le monument

IV. L’hémicycle argien de l’Héraclès béotien SD 113, dit aussi des « Rois d’Argos »

IV.A. Le mur

IV.A.1. État actuel

IV.A.2. Les reconstructions partielles du mur

IV.B. Le plateau intérieur

IV.B.1. Description

IV.B.2. Commentaire

Bibliographie

Table des illustrations

Table des matières

Planches

Le secteur sud du sanctuaire d’Apollon

1. Zone est

Dans la même collection

Du même auteur